Works

室內設計作品 - 新竹透天翻修施宅

專案

新竹透天翻修施宅

地點

新竹市東區

年份

2022

面積

60坪、四房兩廳、地下室

「專訪」在日式無印植入歐風圓拱設計，改造新竹 32 年簡約透天宅 - 築室室內設計

編輯 DECOmyplace_Sunny

距離屋主買下這棟透天已有 8 年之久，當初入住時，延續了前屋主留下的配置，然而，不符個人習慣的空間規劃，在孩子出生後，更顯不合時宜，於是興起改造自宅的念頭。因緣際會下，看見築室室內設計對空間設計的堅持，才放心地將家屋託付出去。

談及本案翻新，設計師直言，減法設計是核心理念。透過一連串對於生活各面向的探討與剖析，經由邏輯性編排再簡化，讓每一次落筆回歸空間本身，回到生活本質。

正因如此，家景在俐落線條中展開，有留白的美學，也有來自大自然的寫意，還有居家器物堆砌而出的溫暖，就像身處於一部正在播映的日本電影裡，一切明朗又純粹，質樸而雋永，平凡簡單，卻乘載著家人間最重要的生活記憶。

Q：本案設計重點？
全室以無印配色為基底，用自然木質色和白色交疊出簡潔調性，同時加入圓拱元素，像是餐廚之間的拱形壁龕，或地下室拱門造型，甚至運用跳色手法，用一扇淡藍大門創造出場景張力，添入輕快節奏感。

藍色格子門是一室焦點，改變原本梯下畸零造成的阻斷感，串起動線連貫性，注入恰似北歐風清新躍動氣息，而封起一道牆作法，不只完整了公領域輪廓，更創造出留白，往後則任由日子的推移堆疊出生活感。

Q：這回在基礎工程的翻新上，有何規劃？
本案因為是 32 年老屋，原屋配電規劃少，且為舊式小型配電箱，電線迴路單一，容易因線路分配不均而導致跳電。為了符合現代居家型態，增加了配電容量，也因應設備需求，如 IH 爐等，增設 220V 配線，提高整體運用效能。

此外，面對老宅常有尺度不一、格局不方正現象，加以改善。本案即有「樓踢踏面深度不一」狀況，容易發生絆倒磕碰情形，這回利用二分板解決原始樓梯踏面不平整問題。

個案基本資料
新竹市東區 / 屋齡 32 年 / 透天宅 / 室內 60 坪（共 2.5 層） / 格局 2 房 2 廳 2 衛 / 居住人數 2 大 1 小

< 屋主需求 >
• 偏好日系風，想要純白、拱門元素
• 重視收納，希望增加衣櫃容量
• 目前父母孩子同睡一室，仍需保留一間小孩房

< 各別空間 >
1. 立面外觀設計：
原本二丁掛立面被卸除而下，改以輕柔白色調，連同採光罩都選用純白外型，由外而內地串連家的題旨，回應女主人對家的想望。淡彩柔白色系之外，深藍琉璃瓦取代以往的屋瓦，以低彩用色拉開視覺層次，映入童話想像。

由於屋主希望降低任何結構性的建築更動，因此著重在細部調整，例如庭院階梯高度使行走較為吃力，因而將樓梯向外推出 30 公分，拉長坡度，同時將踏階深度加長至 25 公分，讓走動體驗更加平緩舒適。

2. 玄關設計：
接續階梯工程，設計師也重整了內玄關的地坪落差，並選用灰調六角磚，使日常清潔不著費力；再依循屋主習慣，卸下玄關與屋內的門扇，以開放式落塵區簡化動線。

3. 客廳設計：
甫一入內，木質地板連綿鋪述，推向了位於最深處的廚房，攤開客餐廚全景；特別選用防水性佳的大面地材，以利大面積鋪陳，使之得以延伸至料理區，亦兼具維護便利性。一室暖白＋淺木的清新配色揭開輕盈景色，還善用了建築本身凸窗特色，增拓一隅臥榻平台，並用木百葉窗篩落窗外景物，只留日光穿梭。

沒有搶奪目光的電視主牆，而是維持一慣無雜視覺；這歸功於設計師微幅墊厚牆面之手法，將凌亂電箱藏於牆後，再透過線性分割修飾門片，方便日操作與維修，至於牆內餘白也為所有電器設備提供走線路徑。

木質櫃體懸空而築，巧妙權衡了色彩輕重，使其擁有儲物機能，卻不顯份量感，尤其轉角櫃還能放下客廳所有電器設備，採集中收納之規劃，一併藏於無形。